DIRECCIÓN GENERAL DE INGRESOS

INSTRUCTIVO PARA LLENAR LA DECLARACION JURADA DE RETENCIONES POR RENTAS ACREDITADAS O REMESAS AL EXTERIOR A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN DE BENEFICIOS EN VIRTUD DE CONVENIOS TRIBUTARIOS INTERNACIONALES - FORM. 929v4

Este formulario lo debe llenar toda persona natural o jurídica que pague o acredite a beneficiarios radicados en países con los cuales la República de Panamá mantenga Convenios Tributarios Vigentes, rentas provenientes de remuneraciones por trabajo personal, intereses, comisiones, alquileres, regalías y otras rentas de fuente panameña remesadas al exterior.

Fundamento Legal:

Ley 8 de 15 de marzo de 2010.

Ley 33 de 2010.

Convenios Internaciones para Evitar la Doble Tributación

Forma de presentación y pago:

• Los contribuyentes que se acojan a los beneficios establecidos a los Convenios para Evitar la Doble Tributación deberán presentar su declaración en CD en  las oficinas de la Dirección de Tributación Internacional ubicada en el segundo piso de la nueva sede PH MUNDIAL de la Dirección General de Ingresos  ubicada en la Avenida Balboa.
• Las retenciones correspondientes a esta declaración deberán ser remitidas al Tesoro Nacional  a más tardar dentro de los primeros 10 días hábiles siguientes a la fecha en el que se realizó el pago.
• Efectúe el pago en concepto de retención en las entidades recaudadoras autorizadas.
• Utilizar la Boleta de Pagos identificada con el literal “G”, Código 777 para el impuesto.

Pasos para confeccionar esta declaración:

Seleccione el tipo de declaración a crear, en este caso la declaración es  DECLARACIÓN JURADA DE RETENCIONES O REMESAS AL EXTERIOR APLICACIÓN DE BENEFICIOS EN VIRTUD DE CONVENIOS TRBUTARIOS INTERNACIONALES (Form. 929), la periodicidad de la declaración está fijada automáticamente ocasional, debe seleccionar el año de la declaración a presentar.   Finalmente, le da clic en aceptar o cancelar la información ingresada, y se desplegará la declaración.

Complete los siguientes campos:

• Teléfono, debe introducir manualmente el No. de teléfono.
• Dirección Electrónica,  reporte el correo para cualquier contacto de ser necesario.
• Declaración, el contribuyente debe seleccionar si la Declaración es original o rectificativa.
• Número de Documento a Rectificar: este campo se debe completar si la declaración es una rectificativa con el número de documento originado en la declaración original a rectificar.
• País Convenio Internacional: Seleccione el País-Convenio Tributario al que se acoge el Beneficiario.
• Artículo: seleccione el Artículo al cual corresponde el beneficio que aplica.
• Tasa Preferencial: seleccione la Tasa Preferencial que le corresponde.
• Fecha de Retención: debe permitir colocar año, mes y día. El mes de esta fecha no debe ser diferente al periodo seleccionado.

IDENTIFICACIÓN DEL BENEFICIARIO

• Registre las generales del beneficiario.
  • Nombre o Razón Social del beneficiario.
  • País de origen del beneficiario.
  • Número de Identificación Tributaria y
  • Datos de Inscripción del beneficiario.
  • Dirección física del beneficiario;
  • Teléfono del beneficiario;
  • Ciudad;
  • País del cual el beneficiario es residente fiscal;
  • Tipo de Beneficiario de acuerdo al Convenio Vigente que le aplica.
  • Otro tipo Beneficiario: Especifique el beneficiario si elige OTRO en TIPO DE BENEFICIARIO de la columna anterior.
  • Parte Relacionada: selecciones SI / NO.

DETERMINACIÓN DEL IMPUESTO RETENIDO

1. Totalidad de Remesas pagadas a beneficiario radicado en el exterior: Registre la totalidad de las remesas a beneficiarios residentes en el exterior.
2. Impuesto a Pagar: Es el producto de la totalidad del monto remesado por la tasa preferencial seleccionada como aplicable.

FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL o PERSONA AUTORIZADA 
Nombre: En esta casilla registre el nombre y apellidos de la persona natural o representante legal de la persona jurídica que presenta la declaración; en igual forma si se trata de un apoderado especial o persona autorizada.